Bedeutung des Wortes "a prophet is not without honor, save in his own country" auf Deutsch
Was bedeutet "a prophet is not without honor, save in his own country" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
a prophet is not without honor, save in his own country
US /ə ˈprɑːfɪt ɪz nɑːt wɪˈðaʊt ˈɑːnər seɪv ɪn hɪz oʊn ˈkʌntri/
UK /ə ˈprɒfɪt ɪz nɒt wɪˈðaʊt ˈɒnə seɪv ɪn hɪz əʊn ˈkʌntri/
Redewendung
der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland
a person's talents or achievements are often recognized and celebrated by everyone except those who are closest to them or in their hometown
Beispiel:
•
He became a world-renowned scientist, but back home, people still saw him as just a local boy; truly, a prophet is not without honor, save in his own country.
Er wurde ein weltberühmter Wissenschaftler, aber zu Hause sahen ihn die Leute immer noch als einen Jungen aus der Nachbarschaft; wahrlich, der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland.
•
The artist had to move to Paris to find success because a prophet is not without honor, save in his own country.
Der Künstler musste nach Paris ziehen, um Erfolg zu haben, denn der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland.